Mission Impossible

Monkey 发表于 2008-09-23 22:12:41

昨日,一著名翻译公司找我做某公司的招股说明书,字数上万,周五交货,报价是85-90千字——单位是RMB,不是US$,不是EUR,不是GBP。另外,个人所得税自负。



收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

最新评论


  • nocturne
    2008-10-01 13:07:49 匿名 58.41.*.*

    “厚积而薄发”该如何翻译?高手能否出出主意


  • babelfish
    2008-10-02 08:50:33 匿名 58.24.*.*

    叫他哪凉快哪歇着去,中国翻译就是被这帮混蛋给贱卖了。英美的中文翻译早就200多美元一千字了。

    呵呵,跟我联系的是翻译公司的小姑娘,也是打工的,跟她没啥好多说的。老板黑心啊。我以前做过这家公司的“供应商”的,所以知道他们的报价,嘿嘿。

发表评论

* 昵称

已经注册过? 请登录

新用户请先注册 以便能显示头像及追踪评论回复

Email
网址
* 评论
表情
 
 

分类小组论坛
杂谈, 娱乐、八卦, 文学、艺术, 体育, 旅游、同城, 象牙塔, 情感, 时尚、生活, 星座, 科技

请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.

相关法律法规
全国人大常委会关于维护互联网安全的决定
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
计算机信息系统国际联网保密管理规定