Legal Translation Society » 日志 » Quake hit Sichuan, felt by Shanghai and more
Quake hit Sichuan, felt by Shanghai and more
Monkey 发表于 2008-05-12 15:20:15
“地震了！”“地震了？” 刚才好多网站网友都在惊呼。大家纷纷报告自己这里的”震感“，更多人直奔上海地震局的网站，我是其中之一，但是地震局网站上一无所获。
14:41:38 有人在论坛上发布了美国地震监测部门的消息，具体情况如下：
http://earthquake.usgs.gov/eqcenter/recenteqsww/Maps/10/105_30.php
路透社滚动新闻报道：Earthquake magnitude 7.8 hits eastern Sichuan province, felt as far away as Taiwan, Bangkok
14:50 东方网报道: 2点46分上海中心区域大楼摇晃 摇晃持续5分钟
14:57 新浪网报道：据国家地震台网测定，北京时间5月12日14时28分，在四川汶川县发生7.6级地震(编者注：最新消息称震级为7.8级)。
15:01 东方网跟进报道： 上海地震台没有检测到地震 多处市民奔跑到街上
东方网记者刘华宾、刘歆5月12日报道：今天下午2点36分，上海徐家汇、静安区等多处中心区域高楼发生摇晃，记者第一时间联系地震检测部门，目前没有检测到地震。
东方网记者下午第一时间致电佘山地震台，监测站工作人员否认地震。记者随后联系上海地震局，该局地震监测处工作人员表示，没有监测到地震。
记者了解到，目前有北京等多处地方有人员感觉高楼摇晃，不少上海高楼白领通过逃生通道，走出高楼。
15:04 网友发陆家嘴绿地上疏散人群的照片
路透社发稿(May 12, 2008 3:03am EDT)：Strong earthquake hits southwest China
上海日报网络版从14:56:13开始连续三篇报道
其间，处于陆家嘴、宏伊广场（南京路河南路）、文新大厦、北京的同学、朋友都纷纷来邮件或者通过msn告知各自的震感以及周围情况。
也就是说国家地震台网、美国地震监测部门、各地老百姓都感受到了，我们的上海地震检测部门说“没有测到”。
是上海地震部门的设备落后，还是某些人还要等待领导指示才敢说话？
某些政府部门该经历一次地震了！
14:41:38 有人在论坛上发布了美国地震监测部门的消息，具体情况如下：
http://earthquake.usgs.gov/eqcenter/recenteqsww/Maps/10/105_30.php
路透社滚动新闻报道：Earthquake magnitude 7.8 hits eastern Sichuan province, felt as far away as Taiwan, Bangkok
14:50 东方网报道: 2点46分上海中心区域大楼摇晃 摇晃持续5分钟
14:57 新浪网报道：据国家地震台网测定，北京时间5月12日14时28分，在四川汶川县发生7.6级地震(编者注：最新消息称震级为7.8级)。
15:01 东方网跟进报道： 上海地震台没有检测到地震 多处市民奔跑到街上
东方网记者刘华宾、刘歆5月12日报道：今天下午2点36分，上海徐家汇、静安区等多处中心区域高楼发生摇晃，记者第一时间联系地震检测部门，目前没有检测到地震。
东方网记者下午第一时间致电佘山地震台，监测站工作人员否认地震。记者随后联系上海地震局，该局地震监测处工作人员表示，没有监测到地震。
记者了解到，目前有北京等多处地方有人员感觉高楼摇晃，不少上海高楼白领通过逃生通道，走出高楼。
15:04 网友发陆家嘴绿地上疏散人群的照片
路透社发稿(May 12, 2008 3:03am EDT)：Strong earthquake hits southwest China
上海日报网络版从14:56:13开始连续三篇报道
其间，处于陆家嘴、宏伊广场（南京路河南路）、文新大厦、北京的同学、朋友都纷纷来邮件或者通过msn告知各自的震感以及周围情况。
也就是说国家地震台网、美国地震监测部门、各地老百姓都感受到了，我们的上海地震检测部门说“没有测到”。
是上海地震部门的设备落后，还是某些人还要等待领导指示才敢说话？
某些政府部门该经历一次地震了！
相关日志:
- » 图集：云南姚安县发生6级地震
- » 7.10
- » 明天去成都..
- » 今天好吗
- » 云南省楚雄彝族自治州姚安县6.0级的大地震
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾
